Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

поэтическое искусство

  • 1 поэтическое искусство

    General subject: poesy

    Универсальный русско-английский словарь > поэтическое искусство

  • 2 поэтическое искусство

    adj
    gener. Dichtkunst

    Универсальный русско-немецкий словарь > поэтическое искусство

  • 3 poezi·o

    1. разн. поэзия; lirika \poezi{}{·}o{}{·}o лирическая поэзия; epika \poezi{}{·}o{}{·}o эпическая поэзия; dediĉi sin al la \poezi{}{·}o{}{·}o посвятить себя поэзии; ŝiaj leteroj estis plenaj de \poezi{}{·}o{}{·}o её письма были полны поэзией; 2. см. \poezi{}{·}o{}aĵo \poezi{}{·}o{}{·}a поэтический; la \poezi{}{·}o{}{·}a arto поэтическое искусство, искусство поэзии \poezi{}{·}o{}{·}a licenco поэтическая вольность \poezi{}{·}o{}{·}a amo поэтическая любовь \poezi{}{·}o{}aĵ{·}o поэтическое произведение, стихотворное произведение; стихотворение; (= versaĵo) \poezi{}{·}o{}ec{·}o поэтичность \poezi{}{·}o{}ig{·}i (о)поэтизировать, перевести в поэтическую форму, переложить на стихи \poezi{}{·}o{}ist{·}o редк., см. poeto (только прям.).

    Эсперанто-русский словарь > poezi·o

  • 4 ποιητικη

        ἥ (sc. τέχνη)
        1) искусство творения Plat.
        2) поэтическое искусство, поэзия Plat.

    Древнегреческо-русский словарь > ποιητικη

  • 5 τεκτοσυνη

         (ῠ) ἥ тж. pl.
        1) плотничное мастерство Hom., Eur.
        2) мастерство, искусство
        

    τ. ἐπέων Anth. — поэтическое искусство

    Древнегреческо-русский словарь > τεκτοσυνη

  • 6 poesy

    сущ.;
    архаич.;
    = poetry( устаревшее) поэзия, стихотворные произведения ( устаревшее) поэтическое искусство( устаревшее) стихотворение

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > poesy

  • 7 poesy

    [ʹpəʋızı] n арх.
    1. 1) поэзия, стихотворные произведения
    2) поэтическое искусство
    2. стихотворение

    НБАРС > poesy

  • 8 Wortkunst

    f

    БНРС > Wortkunst

  • 9 poesis

    poēsis, is (acc. in) f. (греч.)
    поэзия, поэтическое искусство C, H, Q

    Латинско-русский словарь > poesis

  • 10 poetica

    I poētica, ae f. (греч.)
    поэтика, поэтическое искусство C, Tert
    II poētica, ōrum n. [ poeticus ]
    поэтические произведения, стихи, поэзия Sen

    Латинско-русский словарь > poetica

  • 11 poesy

    ['pəʊɪzɪ]

    Универсальный англо-русский словарь > poesy

  • 12 Dichtkunst

    сущ.
    общ. поэтика, поэтическое искусство, стихосложение, поэзия

    Универсальный немецко-русский словарь > Dichtkunst

  • 13 ποιησις

        - εως ἥ
        1) изготовление, производство
        

    (μύρου Her.; τροφῆς Arst.)

        2) сооружение, постройка
        

    (νεῶν Thuc.)

        3) сотворение, созидание
        

    (τῶν ζῴων, ἥ τῶν μελῶν π. Plat.)

        4) творчество
        

    ἡ ἐκ τοῦ μέ ὄντος εἰς τὸ ὂν ἰόντι αἰτία πᾶσά ἐστι π. Plat. — всякая причина перехода из небытия в бытие есть творчество

        5) поэтическое искусство, поэзия
        

    ᾠδαὴ καὴ ἥ ἄλλη π. Plat. — песни и другие виды поэтического искусства;

        ἥ π. ἑκατέρα Plat. — оба вида поэзии, т.е. трагедия и комедия

        6) стихотворное произведение, поэма
        τῆ Ὁμήρου ποιήσει εἴ τι χρέ πιστεύειν Thuc. — если верить поэме Гомера

        7) юр. усыновление Isae.
        8) юр. принятие в число граждан
        

    τῇ παρ΄ ὑμῶν ποιήσει πολίτης Dem. — человек, получивший в силу вашего решения право гражданства

    Древнегреческо-русский словарь > ποιησις

  • 14 poesy

    (n) поэзия; поэтическое искусство; стихотворение; стихотворные произведения
    * * *
    = poetry
    * * *
    [ 'pəʊɪzɪ] n. стихотворение, поэзия
    * * *

    Новый англо-русский словарь > poesy

  • 15 Dichtkunst

    f <->
    1) поэтическое искусство, поэтический дар
    2) поэзия (жанр искусства)

    Универсальный немецко-русский словарь > Dichtkunst

  • 16 poesy

    1. n арх. поэзия, стихотворные произведения
    2. n арх. поэтическое искусство
    3. n арх. стихотворение
    Синонимический ряд:
    poem (noun) narrative; numbers; poem; poetry; rhyme; rhythm; song; stanza; verse

    English-Russian base dictionary > poesy

  • 17 Utamaro о meguru gonin no onna

       1946 – Япония (106 мин)
         Произв. Shochiku
         Реж. КЭНДЗИ МИДЗОГУТИ
         Сцен. Ёсиката Ёда по сюжету Кандзи Куниэды
         Опер. Сигэто Мики
         Муз. Хисато Осава, Тамэдзо Мотидзуки
         В ролях Миносукэ Бандо (Утамаро), Кинуё Танака (Окита), Котаро Бандо (Сэйноскэ), Тосиро Иидзука (Такасодэ), Хироко Кавасаки (Оран), Мицуаки Минами (Кано), Эйко Охара (Йоки), Сётаро Накамура (Содзабуро).
       Знаменитый гравер Утамаро (1753–1806) живо критикует работы придворного художника Кано, чем вызывает гнев Сэйноскэ, ученика и будущего зятя последнего. Утамаро предлагает уладить дело не оружием, но кистью. Он вносит поправки в портрет, написанный Сэйноскэ, тот убеждается в абсолютном мастерстве Утамаро и тут же переходит к нему в ученики. Подобно учителю, он хочет жить скромно в бедных кварталах, среди простого народа и гейш – в поисках идеальной красоты. Он отказывается от брака с дочерью Кано. Впечатленный редкостной нежностью кожи гейши Тагасодэ, Утамаро рисует на ее спине женский портрет, который должен стать татуировкой. Вскоре после этого Тагасодэ сбегает с сыном торговца Содзабуро, любовником Окиты, владелицы чайного дома, куда часто приходит Утамаро. С некоторых пор Утамаро не хватает вдохновения. Друзья зовут его на зрелище, которое способно вернуть ему вдохновение: группа служанок, отобранных за чрезвычайную красоту и одетых в домашнее платье, ловят руками рыбу на морском побережье. Безыскусная красота одной служанки поражает Утамаро, и он просит ее позировать ему в рыбацком одеянии. Ученик Сэйноскэ тоже пленен красотой служанки и уходит жить с ней. Утамаро арестован за чересчур вольную иллюстрацию, сопровождающую издание одного романа. По приговору он должен 52 дня просидеть дома в наручниках. Окита находит Тагасодэ и Содзабуро. Она похищает последнего, и тот охотно признает свою вину перед ней. Обе его любовницы требуют, чтобы он сделал свой выбор. Он говорит, что любит обеих. Окита закалывает и его, и свою соперницу. Она признается Утамаро, что ни о чем не сожалеет в жизни и готова встретить смерть. Освободив наконец руки после 52-дневного заключения, Утамаро яростно принимается рисовать.
       ►  Этот фильм с большим количеством персонажей, отличающийся сложной и плотной структурой, – тематически одно из самых совершенных творений Мидзогути. Легендарная фигура Утамаро дает Мидзогути повод написать своеобразный опосредованный, страстный и искренний автопортрет. Для Утамаро, как и для самого Мидзогути, красота женщины – и главное содержание произведения, и самый яркий источник творческого вдохновения. Женщина – начало и завершение каждого произведения искусства. В художнике уживаются одержимость женщинами, идеалом красоты и творчеством, и именно многосторонность этой одержимости – которая никогда не становится только сексуальной, чувственной или эстетической – спасает его от трагедии, часто поджидающей его моделей и их партнеров. Особенность этого фильма в творчестве Мидзогути в том, что мужской точке зрения неизменно сопутствует женская точка зрения, которая воплощается в судьбе женщины, чья любовная страсть ведет ее навстречу трагедии. Таким образом, в одном фильме смешиваются и переплетаются поэтическое искусство и трагический взгляд на удел женщины, заметный в большинстве лучших картин Мидзогути. Отсюда – огромное богатство этого фильма, который, хоть и не обладает совершенством формы последних работ Мидзогути, все же необходим для понимания личного кредо автора.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Utamaro о meguru gonin no onna

  • 18 cerdd

    I. nf. (pl. cyrdd & -i & -au) 1) зянятие; ремесло; искусство 2) поэтическое произведение, стихотворение 3) песня, музыкальное произведение, музыка cerdd dant музыка для арфы 4) поэзия, поэтическое исскуство II. nf. поездка; путешествие; прогулка

    Welsh-Russian dictionary (geiriadur Cymraeg-Rwsieg) > cerdd

  • 19 μουσα

         μοῦσα
        эол. μοῖσα, дор. μῶσα, лак. μῶα ἥ (gen. pl.: эп. μουσάων, дор. μουσᾶν или μοισᾶν)
        1) муза (женское божество искусства; вначале их считалось три: Μελέτη, Μνήμη и Ἀοιδή, но уже у Hom. их девять: Κλειώ - истории, Εὐτέρπη - лирической поэзии, Θάλεια - комедии, Μελπομένη - трагедии, Τερψιχόρη - пляски, Οὐρανία - астрономии, Ἐρατώ - любовной поэзии, Πολύμνια - гимнической поэзии и Καλλιόπη - эпической поэзии; все они считались дочерьми Зевса и Мнемосины: Μοῦσαι Διὸς θυγατέρες Hom.)
        2) музыка, пение
        

    (μ. στυγερά, μ. εὔφημος Aesch.)

        μοῖσαν φέρειν Pind. — петь

        3) речь, слова
        4) искусство, поэзия
        5) образование, ученость, просвещенность

    Древнегреческо-русский словарь > μουσα

См. также в других словарях:

  • Поэтическое искусство — Многие тексты ВЗ написаны в стихотворной форме. Евр. поэзия отличается от прозы прежде всего ритмом; рифма и аллитерация в ней встречаются редко. Каждое предложение занимает отдельную строку. Особенно примечателен ритмич. строй книги Плач Иеремии …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Искусство дидактическое — ИСКУССТВО ДИДАКТИЧЕСКОЕ. Искусство свободное, чистое обычно противопоставляется искусству дидактическому. Искусство, свободное от какой либо внешней дидактической цели, тем самым не является искусством бесцельным. Бесцельного искусства не может… …   Литературная энциклопедия

  • Искусство дидактическое —     ИСКУССТВО ДИДАКТИЧЕСКОЕ. Искусство свободное, чистое обычно противопоставляется искусству дидактическому. Искусство, свободное от какой либо внешней дидактической цели, тем самым не является искусством бесцельным. Бесцельного искусства не… …   Словарь литературных терминов

  • ПОЭТИЧЕСКОЕ МЫШЛЕНИЕ — понятие, содержание которого фиксируется способ (стиль, тип) мышления, основанный на презумпции принципиальной недосказанности (неполноты) и метафоричности. В содержательном плане П.М. предполагает радикальный отказ от жесткого рационализма, не… …   История Философии: Энциклопедия

  • искусство — Творческая художественная деятельность. Безграничное, безыдейное, бесплодное, беспредметное, бессодержательное, блистательное, боевое, вечное, воинствующее, волнующее, волшебное, вольное (устар.), высокое, гуманистическое, гуманитарное (устар.),… …   Словарь эпитетов

  • ПОЭТИЧЕСКОЕ МЫШЛЕНИЕ — понятие, содержание которого фиксируется способ (стиль, тип) мышления, основанный на презумпции принципиальной недосказанности (неполноты) и метафоричности. В содержательном плане П.М. предполагает радикальный отказ от жесткого рационализма, не… …   История Философии: Энциклопедия

  • Советское искусство — Кузьма Петров Водкин. «Смерть комиссара», 1928, Государственный Русский муз …   Википедия

  • СССР. Литература и искусство —         Литература          Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… …   Большая советская энциклопедия

  • Народное искусство — единство материальной и духовной культуры определенного народа, синтетическое по характеру, связанное с его трудовой деятельностью. В основе народного искусства лежит мифо поэтическое видение мира. Народное искусство развивается как коллективное… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • НАРОДНОЕ ИСКУССТВО — синтетическое по характеру иск во, изначально связанное с трудовой деятельностью человека и представляющее одновременно материальную и духовную культуру. Н. и. восходит к синкретизму первобытной культуры, сохраняет в своей основе мифо поэтическое …   Эстетика: Словарь

  • Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»